Monday, September 6, 2010

I Am The Only One Here, Who Is Not Insane





Performativ speach based on Valerie Solanas SCUM Manifesto held on nine different locations in public space,
9 x 1 hour,
in Taler Til Folket, Copenhagen, DK
2010

About, English:

Departing from radical feminist philosopher and sex worker Valerie Solana’s SCUM Manifesto, Line S. Karlström has written a speech of sorts.
The speech was performatively read out loud on nine very various, public locations in Copenhagen, including in front of the Danish Parliament
and next The Little Mermaid in order to investigate if it is also the case that life in this - the Danish anno 2010 - society is” an utter bore and no
aspect of society being at all relevant to women”.


Om, dansk:

Line Skywalker Karlström har taget den amerikanske radikalfeministiske filosof og sexarbejder Valerie Solanas’ SCUM manifest fra 1967 op til fornyet overvejelse og skrevet det om til en politisk tale af en slags. Talen holdes på forskellige travle pladser i det københavnske byrum, for et på forhånd ikke-defineret publikum, med henblik på at undersøge om det også forholder sig sådan, at livet i det danske samfund anno 2010 “er røvkedeligt, og at ingen aspekter af det i bund og grund har nogen relevans for kvinder”.

På den ene side opdaterer kunstneren manifestet til en nutidig feminisme, der både har queer kritik af den utvetydige tokønnethed, der ligger til grund for heteroseksualiteten som politisk regime, og verdensmajoritetens (den såkaldte Tredje verden) feministiske kritik af vestlige feministers ukritiske og ubæredygtige bestemmetrang med i bagagen – til forskel fra Solanas. På den anden side er det helt i amerikanerens ånd når kunstneren sætter sin egen omskrivning på prøve i det offentlige rum og rækker hånden ud til andre “civiliserede, ansvarsbevidste og eventyrlystne kvinder (biologisk eller selvvalgt)”, der er – eller kunne blive – sig bevidst, at det eneste rigtige at gøre, er “at omstyrte regeringen, undergrave det økonomiske system, inføre total automatisering og tilintetgøre det mandlige køn.”